up..to..GU 的个人资料O_๐...~OH! n๐ №~...๐_O照片日志列表更多  |  工具 帮助 |
|
4月25日 จิ้งจกเดียวดายเจ้าจิ้งจกตื่นมาพบว่าเหลือมันอยู่ตัวเดียวในโลก
The lizard wakes up and finds he's the last lizard alive. ครอบครัว เพื่อนฝูงของมัน หายไปหมด His family and friends are all gone. กระทั่งพวกจิ้งจก Those he didn't like ที่ชอบรังแกมัน ก็หายไป Those who picked on him in school, are also gone. มีมันเหลืออยู่ตัวคนเดียวในโลก The lizard is all alone. เจ้าจิ้งจกคิดถึงครอบครัว คิดถึงเพื่อน He misses his family and friends. มันคิดถึงแม้กระทั่งศัตรูของมัน Even his enemies. อยู่กับศัตรูยังดีกว่าอยู่คนเดียว It's better being with your enemies than being alone. มันว่าอย่างนั้น That's what he thought. เจ้าจิ้งจกเหม่อมองอาทิตย์อัศดง Staring at the sunset,he thinks. เจ้าจะมีชีวิตอยู่ทำไม... "What is the point in living..." ถ้าเจ้าไม่มีใครคุยด้วย If I don't have anyone to talk to? ความคิดของเจ้าจะมีความหมายอะไร But even that thought doesn't mean anything. ถ้าเจ้าเป็น "จิ้งจกเดียวดาย" when you're the last lizard.
.......................................last life in the universe..........ชีวิต กะจิริด กับ จักรวาลกว้างใหญ่...................................................... 评论 (2)
引用通告此日志的引用通告 URL 是： http://esat32.spaces.live.com/blog/cns!6F256566C2980A89!935.trak 引用此项的网络日志
|
|
|
